Hotel
Lake Spa Hotel SEELEITEN
Lago di Caldaro - Bolzano e dintorni
Lake Spa Hotel SEELEITEN
Lago di Caldaro - Bolzano e dintorni
Destinazioni
Lake Spa Hotel SEELEITEN
Lago di Caldaro - Bolzano e dintorni
Lake Spa Hotel SEELEITEN
Lago di Caldaro - Bolzano e dintorni
Invii una richiesta non vincolante a questi hotel
Lake Spa Hotel SEELEITEN
Lago di Caldaro - Bolzano e dintorni

die Hochkönigin

Maria Alm - Salisburghese
Wellness Hotel
Hotel Gourmet
Hotel per il trekking

Scoprire di più sull'hotel

HOCHKÖNIGIN ****S – Mountain Resort a Maria Alm

Momenti indimenticabili nella regione di Salisburgo


L'HOCHKÖNIGIN****S a Maria Alm non è un hotel come gli altri.
È un mountain resort che unisce l'eleganza alpina al design moderno e all'ospitalità genuina.
Tra le vette dell'Hochkönig nasce un luogo pieno di leggerezza, stile e calore, gestito dalla famiglia Hörl, il cui senso estetico e la cui atmosfera si percepiscono in ogni dettaglio.


Soggiornare con stile e sensibilità

Le camere e le suite dell'HOCHKÖNIGIN combinano linee pulite, materiali pregiati e una palette di colori finemente coordinata.
Tessuti caldi, accenti di stile e scenari luminosi armoniosi creano un ambiente che trasmette sicurezza ed eleganza allo stesso tempo.
Ogni stanza racconta la sua storia: speciale, moderna e con un tocco di lusso che non risulta mai invadente.

 

Benessere per il corpo e l'anima

La QUEEN SPA, aperta a tutti gli ospiti, offre 2.000 m² di pace e spazio.
Una piscina a sfioro all'aperto, una vasca idromassaggio con vista sul mare, terrazze solarium, saune e ampie sale relax invitano a staccare la spina.
Inoltre, vi aspetta l'esclusiva TIARA SPA - Adults Only con piscina relax, sauna finlandese, eleganti sale relax e terrazza panoramica sui tetti di Maria Alm.
Le famiglie troveranno inoltre nella FAMILY SPA un'area a loro dedicata con piscina coperta, saune e tanto spazio per stare insieme.


Massaggi, trattamenti di bellezza e lezioni di yoga completano l'esperienza benessere.

 

iacere con provenienza

Nel ristorante dell'HOCHKÖNIGIN la regionalità è molto importante.
Molti ingredienti provengono dalla propria fattoria biologica Ebengut o da produttori selezionati della regione di Salisburgo.
Il team di cucina combina i classici alpini con la raffinatezza moderna: autentico, creativo, gustoso.
Una cena gourmet di 6 portate, accompagnata da vini pregiati o da un cocktail d'autore all'HIGH QUEEN BAR, conclude la giornata con stile.


Estate e inverno a Maria Alm

La posizione nella regione turistica dell'Hochkönig rende il resort un punto di partenza ideale per ogni stagione.
In estate vi aspettano 340 chilometri di sentieri escursionistici, percorsi panoramici, vie di arrampicata e la Hochkönig Card con viaggi gratuiti in funivia.

In inverno potrete raggiungere il comprensorio sciistico direttamente dall'hotel: ski in & ski out su 140 chilometri di piste, completati da sentieri escursionistici invernali, piste da fondo e piste da slittino.
Natura, movimento e relax si fondono qui in un insieme armonioso.

 

Famiglie benvenute

L'HOCHKÖNIGIN è una struttura che offre spazio alle famiglie: elegante, spaziosa e ricca di possibilità.
Nella FUN ARENA, che si estende su una superficie di 600 m², vi attendono uno scivolo gigante, un cinema per bambini, un angolo dedicato al calcio, una piscina di palline e tanto spazio per scatenarsi.

Non è un classico hotel per bambini, ma un luogo in cui le famiglie possono riscoprire il piacere di stare insieme.


Conclusione

L'HOCHKÖNIGIN****S è un resort per persone che amano le cose speciali,
un luogo in cui architettura, design e atmosfera, piacere e natura, famiglia e tranquillità sono in perfetto equilibrio.
Un rifugio nella regione di Salisburgo che ispira e commuove.

Häufige Fragen

Alles Wissenswerte zum Hotel auf einen Blick

La HOCHKÖNIGIN è un hotel 4 stelle a Maria Alm am Hochkönig, Salisburghese, Austria – ai piedi del maestoso Hochkönig (2.941 m). A conduzione familiare, filosofia 'soulful moments': arrivare, respirare, godere. TIARA SPA (adults only), QUEEN SPA, Family Spa, fattoria biologica Ebengut, RAR Fine Dining Restaurant. Vero Ski-in Ski-out. Tel: +43 6584 7447. hochkoenigin.com.

Il TIARA SPA è l'esclusiva area adults-only della HOCHKÖNIGIN: vasto mondo saune (sauna panoramica, sauna esterna, bagno turco), piscina infinity con vista sull'Hochkönig, terrazze relax, trattamenti (massaggi, trattamenti di bellezza). Solo per adulti – atmosfera tranquilla e armoniosa. Combinabile con Yoga Retreats (hochkoenigin.com/de/wellness/yoga-retreats). Dettagli: hochkoenigin.com/de/wellness/adults-only-spa.

La HOCHKÖNIGIN offre vero ski-in ski-out nello Ski amadé: direttamente sulla pista! Ski amadé è uno dei più grandi comprensori sciistici del mondo: 760 km piste, 270 impianti, 5 regioni (Salisburghese). Comprensorio sciistico Hochkönig con impianti moderni. Discesa fino alla porta dell'hotel, al mattino direttamente sulla pista. Sci invernale di livello mondiale a portata di mano. Dettagli: hochkoenigin.com/de/winterurlaub-oesterreich/skiurlaub.

L'Ebengut è la propria fattoria biologica della HOCHKÖNIGIN: prodotti biologici freschi direttamente dalla fattoria (latte, formaggio, uova, verdura) alla cucina. Gli ospiti possono visitare e vivere l'esperienza della fattoria. Le famiglie con bambini sono particolarmente benvenute – vera esperienza di fattoria nel Salisburghese. L'Ebengut dà alla HOCHKÖNIGIN autenticità e regionalità. Dettagli: hochkoenigin.com/de/kulinarik/bauernhof.

Il RAR Fine Dining Restaurant è il highlight gourmet della HOCHKÖNIGIN: cucina salisburghese creativa al livello della haute cuisine, prodotti biologici regionali dall'Ebengut, vini pregiati dalla cantina. Menu serali con piacere pluriportate. Anche la Dengl Alm (hochkoenigin.com/de/kulinarik/dengl-alm) e il HIGH QUEEN BAR (hochkoenigin.com/de/kulinarik/bar) offrono highlight culinari.

La HOCHKÖNIGIN è family-friendly: Family Spa (area wellness propria per le famiglie), programma Kids & Teens, fattoria biologica Ebengut come attrazione familiare, camere familiari. In inverno: vacanze sciistiche in famiglia con ski-in ski-out (scuola sci per bambini), ciaspolate. In estate: escursioni familiari, Hochkönig Card (tessera del tempo libero), bicicletta. Dettagli: hochkoenigin.com/de/familien.

L'Hochkönig è un paradiso escursionistico: cima dell'Hochkönig (2.941 m, possibile escursione giornaliera), Panoramaweg dell'Hochkönig (sentiero di crinale multigiornaliero), via ferrata Mandlwand, Alpi di Berchtesgaden. In estate: Hochkönig Card (boeglerhof.at/wohnen) incl. seggiovie, bus escursionistico. Dintorni: Werfen (Eisriesenwelt, Hohenwerfen), Salisburgo (60 km). Dettagli: hochkoenigin.com/de/sommerurlaub-salzburger-land/wandern.

La Genusspension della HOCHKÖNIGIN offre una nutrizione completa: ricco buffet colazione (inclusi prodotti dall'Ebengut), buffet dolci pomeridiano, menu serale pluriportate al RAR Fine Dining o alla Dengl Alm. Tutto a livello gourmet. Dettagli: hochkoenigin.com/de/zimmer/inklusivleistungen/#genusspension.

La HOCHKÖNIGIN ha la sostenibilità come valore fondamentale: fattoria biologica Ebengut (propria economia circolare), cucina regionale, infrastruttura a risparmio energetico, promozione della regione dell'Hochkönig. L'hotel a conduzione familiare collabora con i produttori locali. Dettagli: hochkoenigin.com/de/hotelresort/nachhaltigkeit.

La HOCHKÖNIGIN si trova a Maria Alm am Hochkönig, Salisburghese, Austria. Arrivo: A8/A10 → Salisburgo → Bischofshofen → Maria Alm (circa 70 km da Salisburgo). Stazione di Zell am See circa 20 km. Aeroporto di Salisburgo circa 70 km, Monaco circa 140 km. Parcheggio gratuito e garage. Posizione & arrivo: hochkoenigin.com/de/hotelresort/lage-anreise. Prenotazione: hochkoenigin.com.

Sì – la HOCHKÖNIGIN offre possibilità di seminari e convegni: sale riunioni moderne, offerte di gruppo, team building outdoor (escursioni all'Hochkönig, scialpinismo). La straordinaria natura dell'Hochkönig crea condizioni ideali per meeting creativi. Dettagli: hochkoenigin.com/de/hotelresort/seminare-tagungen.

La HOCHKÖNIGIN offre Yoga Retreat come offerta speciale: più giorni di pratica yoga intensa (yoga mattutino e serale, sessioni di meditazione), combinata con wellness nel TIARA SPA, escursioni nella natura dell'Hochkönig e cucina gourmet. Ideale per persone che cercano una profonda rigenerazione. Dettagli: hochkoenigin.com/de/wellness/yoga-retreats.

Prenotazione diretta su hochkoenigin.com con garanzia miglior prezzo. Offerte stagionali: pacchetti sci invernali, settimane wellness, settimane attive estive, sconti early bird. Pacchetti settimanali (7=6) disponibili. Newsletter per offerte esclusive. Prenotazione anticipata raccomandata per alta stagione (Natale/Capodanno, vacanze di Carnevale).

Sì – buoni per pernottamenti, wellness, cena gourmet. Regalo ideale. Acquisto su hochkoenigin.com. Nessuna data di scadenza. Buoni personalizzati su richiesta.

Sostenibilità in Hochkönig/Salisburghese: prodotti regionali dell'area circostante, infrastruttura a risparmio energetico, supporto del turismo locale. Gestione attenta all'ambiente come principio fondamentale. Dettagli su hochkoenigin.com.

Nel pacchetto standard di die HOCHKÖNIGIN Mountain Resort tipicamente incluso: mezza pensione (colazione + menu serale), area wellness (piscina, sauna), WIFI, parcheggio. Con supplemento: massaggi, trattamenti, corsi extra. Dettagli: hochkoenigin.com.

La regione Hochkönig/Salisburghese offre un ampio spettro di attività: escursioni, mountain bike, arrampicata, sci (inverno), fondo, ciaspolate, golf (estate). Tour guidati e programmi outdoor prenotabili. Dettagli: hochkoenigin.com.

Le camere di die HOCHKÖNIGIN Mountain Resort sono progettate con charme alpino regionale: materiali naturali, vista montana, balcone. Diverse categorie. Tutte con WIFI, minibar (per categoria). Prezzi attuali: hochkoenigin.com.

La cucina di die HOCHKÖNIGIN Mountain Resort unisce specialità regionali di Hochkönig/Salisburghese con influenze moderne: prodotti locali, menu serali pluriportate, ricco buffet colazione. Opzioni vegetariane, vegane e dieta su richiesta. Dettagli: hochkoenigin.com.

Nel die HOCHKÖNIGIN - Mountain Resort gli animali domestici sono generalmente ammessi. È necessario però richiederlo in anticipo, perché sono consentiti solo in alcune tipologie di camere. Gli animali non sono ammessi nelle aree ristorante e spa.

Ulteriori informazioni
sulla destinazione

© Hochkönig Tourismus GmbH
Hochkönig Tourismus GmbH
Salisburghese

Maria Alm

Il comune di Maria Alm si trova in Austria, nel distretto di Zell am See, nel Salisburghese.

Il paese di Maria Alm è incorniciato dallo Steinernes Meer e dall'imponente massiccio montuoso dell'Hochkönig e offre quindi un magnifico panorama montano. Insieme a Hinterthal, Dienten e Mühlbach, Maria Alm forma un enorme comprensorio sciistico con 112 km di piste e discese soleggiate, ma anche estremamente innevate.

Il comprensorio sciistico "Hochkönig" insieme alla sua vasta gamma di attività per bambini è la meta ideale per le vacanze invernali, soprattutto per le famiglie. Qui si trovano inoltre numerose piste di sci di fondo di tutti i livelli di difficoltà, che danno la possibilità di fare escursioni attraversando un bellissimo paesaggio.

Il simbolo del paese di Maria Alm è la sua stupenda chiesa situata nel centro del paese che rappresenta non solo una testimonianza di fede, ma anche un pezzo di storia. Il piccolo cimitero che la circonda, custodisce infatti tombe di militari morti per la difesa della patria.

Anche la sera non vi annoierete a Maria Alm. Numerosi bar come il "Dorfstadl" vi ospiteranno per concludere la giornata in un'atmosfera conviviale. Ogni cosa che troverete qui a Maria Alm renderà la vostra vacanza unica.