Hotel
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo
Destinazioni
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo
Invii una richiesta non vincolante a questi hotel
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo

Das Mühlwald – Quality Time Family Resort

Das Mühlwald – Quality Time Family Resort

Naz-Sciaves - Valle Isarco
Hotel per famiglie
Wellness Hotel
Aprire la galleria

Scoprire di più sull'hotel

Il favoloso Hotel Das Mühlwald, a conduzione familiare e classificato 4 stelle, a Natz-Schabs è il primo Quality Time Family Resort in Alto Adige. La struttura risulta affascinante grazie alla sua posizione pittoresca nel cuore delle Dolomiti. Qui le famiglie possono trascorrere una vacanza che rende felici tutti, dai più grandi ai più piccoli. L'hotel è dotato di splendide camere, suite o lodge che offrono ogni comfort e una vista sulle montagne circostanti. 

Le camere e le suite includono la pensione completa, composta da una ricca colazione a buffet, un pranzo a buffet e una cena a menù, a cui si aggiungono sempre un buffet di antipasti e insalate e i dolci artigianali fatti in casa. I lodge, invece, sono dotati di una cucina completamente attrezzata e su richiesta è possibile aggiungere il servizio di colazione, pranzo a buffet o cena a menù. Al Das Mühlwald – Quality Time Family Resort si pone un'attenzione particolare nel servire una cucina ricercata, regionale e gustosa, che unisce le migliori specialità dell'Alto Adige con la cucina internazionale per creare un'esplosione di sapori.

Per gli ospiti più piccoli, in questo hotel particolarmente attento ai bisogni delle famiglie, è disponibile un'ampia gamma di servizi dedicata ai bambini, tra cui un programma di animazione per bambini vario, un paradiso per bambini con parco giochi, "zoo delle carezze" con tanti animali domestici, trampolino, sala giochi e cinema per bambini e Family Spa con piscina per bambini, piscina a sfioro, scivolo ad onde, bagno turco e giochi di schiuma.

Per i momenti di relax c'è l'ampia area benessere con saune, bagni di vapore, vasche idromassaggio, zona relax, docce emozionali, massaggi, trattamenti di bellezza e un'area solo per adulti con tre diverse saune, vasca idromassaggio e zona relax. Per il divertimento acquatico con tutta la famiglia sono disponibili una piscina interna riscaldata e una piscina esterna.

Inoltre, Das Mühlwald – Quality Time Family Resort durante tutto l'anno offre un ricco programma di attività a contatto della favolosa natura e delle montagne dell'unico altipiano di mele di Natz-Schabs. In estate è possibile godere dei numerosi sentieri escursionistici e ciclabili che attraversano la natura circostante, offrendo una vista sulle incantevoli montagne dell'Alto Adige. Nello stesso territorio, sono disponibili anche attività come arrampicata, mountain bike, equitazione, golf, nuoto, tennis, ping pong e minigolf. In inverno, invece, le aree sciistiche circostanti offrono divertimento sulla neve con sci, slittini, snowboard e ciaspolate. Per un'amante dell'outdoor non manca proprio niente. Con la Natz-Schabs Card è possibile scoprire i dintorni del Mühlwald e utilizzare gratuitamente i mezzi pubblici in Alto Adige e visitare gratuitamente la maggior parte dei musei dell'Alto Adige.

Das Mühlwald – Quality Time Family Resort unisce le gioie familiari, a momenti di piacere e ai ricordi indelebili di una vacanza davvero speciale.

Codice CIN: IT021057A1BBAL3QEM

Häufige Fragen

Alles Wissenswerte zum Hotel auf einen Blick

Das Mühlwald è l'unico 'Quality Time Family Resort' in Alto Adige e si trova a Naz-Sciaves in Val d'Isarco, vicino a Bressanone. Filosofia centrale: le famiglie devono scrivere insieme storie di vacanza – tempo di qualità condiviso. 'Milli' (mascotte) accompagna i bambini in tutto il resort. Pensione completa ('Verwöhn-Vollpension'), alto fattore esperienziale per tutte le fasce d'età. Il resort è aperto tutto l'anno (con pause stagionali).

Das Mühlwald offre tutto quello di cui le famiglie hanno bisogno: mondo giochi bambini e percorsi avventura, animazione bambini ('Milli's Entdeckertour') per tutte le fasce d'età, suite e camere familiari, pensione completa coccolante con menu bambini, lettino e attrezzatura neonati. Il concetto 'Quality Time' assicura che anche i genitori possano riposarsi mentre i bambini vengono accuditi. Parco acquatico e programma attivo per bambini.

Das Mühlwald offre un'ampia area wellness per adulti e famiglie: piscina coperta e piscina esterna (riscaldata), paesaggio saune, sale relax, massaggi e trattamenti beauty. Particolarmente importante per i genitori: orari wellness adult-only per un riposo indisturbato. Il resort si trova sul versante soleggiato di Naz-Sciaves con splendida vista sulla Val d'Isarco e sulle Dolomiti.

La 'Verwöhn-Vollpension' nel Mühlwald è un concetto all-inclusive per famiglie: ricco buffet della colazione, buffet pranzo o snack pranzo, buffet torte pomeridiano, menu serale vario con cucina per bambini. Tutto incluso nel prezzo. 'Più divertimento, meno stress' per i genitori. I bambini mangiano gratis o a prezzo ridotto (a seconda dell'età). Diete speciali su richiesta.

Naz-Sciaves si trova sul versante soleggiato a nord di Bressanone in Val d'Isarco – ideale come punto di partenza per le attività: Bressanone (città del Duomo, 10 km), Plose (comprensorio sciistico e escursionistico, 15 km), pista ciclabile della Val d'Isarco, Chiusa con il Monastero Sabiona. Nelle vicinanze: Vipiteno, Valle di Funes (Gruppo delle Odle), accesso alle Dolomiti. Das Mühlwald si trova nell'altopiano soleggiato più bello dell'Alto Adige.

In estate Das Mühlwald è un paradiso attivo per tutta la famiglia: escursioni sul versante soleggiato di Naz-Sciaves, tour guidati in famiglia, noleggio e-bike, divertimento in bici sulla pista ciclabile della Val d'Isarco, piscina esterna. Per i bambini: parco giochi, scivolo acquatico, trampolino a terra, animazione bambini. 'Milli auf Entdeckertour': programma bambini con esperienze ludiche nella natura. Gite a Bressanone, Chiusa, Vipiteno.

In inverno Das Mühlwald è ideale per lo sci in famiglia: il comprensorio Plose (Bressanone) è raggiungibile in circa 20 minuti – una sciarea familiare e sorvegliabile nelle Dolomiti. Servizio navetta, ski room, asciuga scarponi. In valle: fondo in Val d'Isarco, piste di slittino, passeggiate invernali. Corsi di sci per bambini prenotabili. Il versante soleggiato di Naz-Sciaves è spesso senza neve, così anche in inverno le passeggiate sono possibili.

Das Mühlwald offre spaziose suite e camere familiari in stile alpino: suite familiari per 2-6 persone, camere da letto separate per genitori e bambini, ampie aree soggiorno. Tutte le camere con WIFI, TV LCD, lettino su richiesta, balcone con vista Val d'Isarco. Il resort si trova sul versante soleggiato e offre splendida vista. Prenotazione anticipata raccomandata poiché il resort è molto richiesto.

Das Mühlwald si trova a Naz-Sciaves, Val d'Isarco, Alto Adige. In auto: A22 uscita Bressanone Nord, poi direzione Naz-Sciaves (circa 10 km). Stazione di Bressanone circa 10 km (taxi o bus). Aeroporto di Innsbruck circa 80 km, Bolzano circa 45 km. Parcheggio gratuito. Prenotazione e richieste su dasmuehlwald.com. Orari di apertura e info stagionali attuali su dasmuehlwald.com.

Das Mühlwald offre attraenti offerte stagionali: special di apertura (20% di sconto, marzo-aprile), avventure vacanze di Pasqua (1 notte gratuita), settimane primaverili dei fiori (maggio), settimane familiari estive, settimane attive autunnali. Speciali per soggiorni lunghi (7=6). Tutte le offerte su dasmuehlwald.com/angebote-eisacktal. Prenotazione diretta con miglior prezzo su dasmuehlwald.com. Prenotazione anticipata per stagione estiva e invernale raccomandata.

'Milli' è la mascotte del resort Mühlwald e accompagna i bambini durante l'intera vacanza: appare su segnaletica, programmi, nel programma bambini e nelle attività quotidiane. Il tour di scoperta di Milli è un programma esperienziale strutturato per i bambini che unisce natura, avventura e apprendimento. I genitori possono contare sul fatto che Milli guida i bambini attraverso esperienze entusiasmanti.

Das Mühlwald dispone di un'attraente area parco acquatico per le famiglie: piscina coperta (vasca interna riscaldata), scivolo acquatico, vasca con idromassaggio, area giochi per bambini piccoli, area piscina esterna (riscaldata stagionalmente), scivolo acquatico. Quest'area è gratuita per tutti gli ospiti dell'hotel e può essere utilizzata ogni giorno. Personale di sorveglianza presente. Genitori e bambini possono divertirsi insieme.

Das Mühlwald offre ampie possibilità di gioco per i bambini: ampio parco giochi esterno con struttura arrampicata, altalene, scivolo e trampolino a terra, sala giochi interna per brutto tempo, attività di bricolage e creative. Il programma bambini supervisionato ('Milli-Kids') per bambini dai 3-12 anni: avventure in bosco, esperienze nella natura, offerte sportive, bricolage. L'animazione bambini professionale consente ai genitori tempo di relax.

Das Mühlwald è un hotel da sogno per lo sci in famiglia: vicina skiarea Plose (Bressanone, circa 20 min.) con piste adatte alle famiglie, corsi di sci per bambini prenotabili, bus sci, ski room, asciuga scarponi. L'hotel offre attrezzatura sci per bambini a noleggio. Après-ski per bambini: tazza di punch caldo per bambini, ora di giochi e area wellness per la famiglia. Attacchi di sicurezza e noleggio casco per bambini.

Il ristorante di Das Mühlwald è orientato alle famiglie: menu bambini con piatti sani e adatti ai bambini, buffet colazione per bambini (pancake, yogurt, frutta fresca, uova morbide), buffet pranzo con area bambini, carta bambini varia alla sera. Seggioloni e piatti per bambini disponibili. Alimenti per neonati e purée su richiesta. Esigenze dietetiche (lattosio, glutine, allergia alle noci) vengono considerate – indicarle alla prenotazione.

La Val d'Isarco offre esperienze variegate per le famiglie: Bressanone: Duomo con famoso chiostro, Tesoro del Duomo brissinese, passeggiata nel centro storico, shopping (10 km). Chiusa: città storica con Monastero Sabiona sulla montagna. Pista ciclabile della Val d'Isarco: percorso cicloturistico adatto alle famiglie da Bressanone a Bolzano (circa 60 km). Monte Plose: escursioni e vie ferrate. Valle di Funes: parco naturale e Gruppo delle Odle (gita giornaliera). Passo di Carezza e vista sulle Dolomiti.

Prenotazione direttamente su dasmuehlwald.com con garanzia miglior prezzo. Richieste: dasmuehlwald.com/anfragen. Esempio prezzo: special di apertura da 402 € p.p. (2 notti, pensione completa coccolante). Vacanze di Pasqua 4 notti da 800 € p.p. Speciali early bird e offerte 7=6 disponibili. Sconti bambini a seconda dell'età. Tutte le offerte su dasmuehlwald.com/angebote-eisacktal. Parcheggio gratuito.

Das Mühlwald punta sulla qualità regionale e la sostenibilità: alimenti da produttori e agricoltori locali altoatesini, cucina stagionale, misure di risparmio energetico. La posizione sul versante soleggiato di Naz-Sciaves è ricca di sole e consente l'utilizzo di energie rinnovabili. La famiglia come nucleo della filosofia: il pensiero intergenerazionale e il rispetto della natura vengono trasmessi ai bambini.

Il programma wellness di Das Mühlwald per i genitori: paesaggio saune e piscina coperta con orari adult-only (niente bambini), massaggi e trattamenti beauty prenotabili, sala relax per il relax serale. Il concetto 'Quality Time' prevede che anche i genitori abbiano le proprie pause – mentre i bambini sono nel programma supervisionato. Sauna serale e piscina tranquilla prenotabili dopo la nanna dei bambini.

Das Mühlwald è aperto con pause stagionali: le stagioni principali sono inverno (circa dicembre-aprile) e estate (circa maggio-ottobre). Tra le stagioni all'inizio di aprile e novembre ci sono periodi di chiusura. Gli orari di apertura e le info stagionali attuali sempre aggiornati su dasmuehlwald.com. Prenotazione anticipata per le stagioni principali delle vacanze scolastiche vivamente raccomandata poiché il resort è molto richiesto.

Ulteriori informazioni
sulla destinazione

© ©Tourismusgenossenschaft Natz-Schabs Florian Andergassen
©Tourismusgenossenschaft Natz-Schabs Florian Andergassen
Valle Isarco

Naz-Sciaves

Naz-Sciaves, il soleggiato altopiano nel cuore dell'Alto Adige, non è solo un luogo di relax, ma anche un luogo in cui è possibile vivere delle esperienze uniche, sia per grandi che piccini. Lontano dal trambusto, in una zona comunque centrale ed accessibile, questo idilliaco comune offre un'esperienza completa e variegata. La pianeggiante pianura dell'altipiano invita a partecipare ad un'attività attiva ma anche rilassante: da una passeggiata tra meleti, prati e boschi, alle escursioni in bicicletta nella valle e alla ricerca delle malghe o una bella sciata nelle vicine aree sciistiche di Plose e Gitschberg Jochtal. Inoltre, il clima mite offre attività variegate e giornate calde fino all'autunno per il Törggelen.

Il comune di Naz-Sciaves regala molto di più di un'esperienza naturalistica; crea impressioni e ricordi nel tempo. Bressanone e i punti culturali come l'Abbazia di Novacella, il castello di Rodengo e la fortezza di Fortezza sono a portata di mano e completano l'offerta territoriale.

Naz-Sciaves si presenta come un paradiso familiare tutto l'anno con tanto spazio e natura per giocare e divertirsi. Attività avventurose per grandi e piccini, come trekking con i lama o passeggiate invernali con le torce, rendono la vacanza in famiglia memorabile. I numerosi eventi e le feste offrono l'opportunità di celebrare la vita e altri momenti speciali tutto l'anno. Dalle Settimane del piacere floreale del Sudtirolo al Sunnseitnfeschtl fino all'Alpen Flair – qui ognuno trova il suo momento clou personale, in linea con le proprie passioni e desideri.