Hotel
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo
Destinazioni
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo
Invii una richiesta non vincolante a questi hotel
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo

Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

S. Giovanni - Valle Aurina
Wellness Hotel
Hotel romantici
Hotel sciistici
Hotel per il trekking

Scoprire di più sull'hotel

L’Hotel di lusso a 5 stelle Alpenpalace in Alto Adige è un vero e proprio gioiello incastonato nella Valle Aurina. Qui il tempo sembra essersi fermato: il ritmo della vita quotidiana rallenta per lasciare spazio alle emozioni e risvegliare i cinque sensi. Il nostro compito è quello di trasformare la vostra vacanza in un’esperienza indimenticabile dove potervi permettere il lusso di realizzare i vostri sogni. Il nostro è un hotel molto elegante ed è un perfetto connubio tra architettura contemporanea e tradizionale. Disponiamo di una fantastica terrazza panoramica e di un grande parco ricreativo di 30.000 mq dotato di isole relax, sentieri su cui poter passeggiare, piscine e un giardino tipicamente alpino.

All’interno della nostra area wellness potrete dedicarvi alla cura di voi stessi. Vi aspettano un’infinità di opzioni tra cui scegliere: piscina e vasca idromassaggio riscaldate all’aperto, piscina coperta, piscina separata con scivolo dedicata ai più piccoli, vasca di acqua salina, area sauna (con sauna tirolese, bagno alle erbe, bagno salino, bagno di vapore) e area relax. Troverete anche un centro benessere dove è possibile effettuare programmi di massaggi personalizzati che cureranno il vostro fisico e la vostra anima. Siamo qui con la nostra esperienza per offrirvi sempre e solo il meglio.  

Una volta rigenerati, potrete dedicarvi a qualche attività più movimentata. Sia in estate che in inverno la posizione strategica del nostro hotel offre la possibilità di praticare le più svariate attività all’aperto. Vi aspettano itinerari di nordic walking, trekking, escursioni alpine guidate, sentieri per mountain bike e e-bike, lunghe passeggiate ristoratrici che vi faranno conoscere e apprezzare i luoghi stupendi di questa regione. Ve ne innamorerete. In inverno potete praticare sci usufruendo di un collegamento diretto  al comprensorio sciistico Monte Chiusetta & Monte Spico, grazie al servizio navetta di proprietà dell’hotel. E se non volete sciare, nessun problema! Potete effettuare escursioni guidate con racchette da neve e fare lunghe passeggiate invernali in una cornice naturale mozzafiato.

In qualunque stagione decidiate di venire, l’atmosfera sarà all’insegna del romanticismo e delle emozioni più autentiche. La stessa dedizione vi sarà riservata anche dal nostro team della cucina che vi vizierà con piatti gustosi e raffinati tipici della cucina gourmet.

Codice CIN struttura: IT021108A1HN52CBBR

Häufige Fragen

Alles Wissenswerte zum Hotel auf einen Blick

L'Alpen Palace (5 stelle, Luxury Hideaway & Spa-Retreat) si trova in Valle Aurina, Alto Adige – una delle valli più verdi d'Italia. Un esclusivo, tranquillo rifugio di lusso lontano dal turismo di massa. Motto: completo isolamento combinato con il massimo lusso, grande SPA ALPIN e pensione gourmet. Premi: pluripremiato. Tel: +39 0474 670230. Prenotazione: alpenpalace.com.

Lo SPA ALPIN dell'Alpen Palace è un capolavoro: piscine (piscina interna ed esterna, sole-spa), mondo saune (diverse saune, outdoor + indoor), spa garden (area esterna con prato relax e giardino aromatico), yoga & relax (sala yoga, sessioni guidate), trattamenti esclusivi (cosmetica naturale propria, massaggi, trattamenti anti-aging). Orari spa adults only. Dettagli: alpenpalace.com/spa-alpin.

La pensione gourmet dell'Alpen Palace è un'esperienza culinaria: due ristoranti (ristorante principale con menu pluriportate, opzioni à la carte), Bar & Lounge per aperitivo e after-dinner, highlight culinari (cene a tema, serate enologiche). Prodotti regionali altoatesini incontrano la haute cuisine internazionale. Menu vegetariani e dietetici su richiesta. Dettagli: alpenpalace.com/kulinarik.

La Valle Aurina è una delle valli più belle dell'Alto Adige: natura incontaminata, prati verdi, torrenti limpidi, imponenti tremila (la Valle Aurina si trova tra le Alpi dello Zillertal e il Gruppo di Rieserferner). Escursioni, arrampicata, mountain bike, fondo e sci (Skiworld Klausberg/Speikboden). In estate: escursioni botaniche, osservazione della fauna, escursioni di montagna guidate. In inverno: pattuglia di neve fresca.

La Valle Aurina ha due ottimi comprensori sciistici: Klausberg (Skiworld Klausberg, 24 km piste, 5 impianti, moderno, neve sicura) e Speikboden (25 km piste, piste panoramiche). Entrambi a circa 10-20 km dall'Alpen Palace. Servizio navetta dall'hotel. Inoltre: fondo su 70 km piste in Valle Aurina (percorsi olimpici), slittino, ciaspolate. Ski room e noleggio in hotel.

L'Alpen Palace è adatto anche alle famiglie: camere e suite familiari, menu bambini, lettino su richiesta. Caratteristica: l'hotel enfatizza un'atmosfera tranquilla e lussuosa – quindi è particolarmente ideale per le famiglie con bambini più quieti (dai circa 7 anni). Dettagli su alpenpalace.com/zimmer-angebote/familie-mit-kindern. Informazioni di prenotazione: alpenpalace.com/zimmer-angebote/buchungsinfos.

L'Alpen Palace offre camere e suite in stile hideaway: arredamento esclusivo con materiali naturali alpini, finestre panoramiche sulla Valle Aurina, bagni lussuosi. Diverse categorie disponibili: dalle confortevoli camere doppie alle suite premium con area spa propria. Tutte le camere con WIFI, minibar, cassaforte, accappatoio. Prenotazione: alpenpalace.com/zimmer-angebote/anfragen o buchen.

L'Alpen Palace si trova a Campo Tures, Valle Aurina, Alto Adige. Arrivo: A22 uscita Bressanone, poi strada della Val Pusteria verso Brunico, proseguire verso Campo Tures (circa 60 km da Bressanone). Stazione di Brunico circa 20 km. Aeroporto di Innsbruck circa 130 km. Parcheggio gratuito. Contatto e mappa di arrivo: alpenpalace.com/info/kontakt-anreise. Tel: +39 0474 670230.

Sì – l'Alpen Palace offre buoni per ogni occasione: buoni wellness (SPA ALPIN), buoni pernottamento, buoni cena gourmet. Ideale come regalo per coppie, amici e famiglie. Prenotazione su alpenpalace.com/info/gutscheine. I buoni possono essere consegnati per posta o e-mail. Anche buoni personalizzati su richiesta. Nessuna data di scadenza secondo la legislazione dell'Alto Adige.

L'Alpen Palace si trova consapevolmente in Valle Aurina – una delle valli più incontaminate d'Italia. Principi di sostenibilità: regionalità in cucina (prodotti altoatesini), efficienza energetica nel funzionamento dell'hotel, uso rispettoso della natura nel giardino spa (giardino aromatico). L'hotel promuove il turismo sostenibile e collabora con guide alpine e produttori locali. E-mobility e utilizzo consapevole delle risorse.

Prenotazione direttamente su alpenpalace.com con garanzia miglior prezzo. Offerte stagionali: sconti early bird, speciali last minute, pacchetti settimanali (7=6). Offerte all-inclusive con mezza/pensione completa e prestazioni spa. Per le coppie: pacchetti romantici per brevi soggiorni. Iscrizione newsletter per offerte esclusive.

Sì – buoni per wellness, pernottamento, cena gourmet. Ideale come regalo. Prenotazione su alpenpalace.com. Nessuna data di scadenza nel quadro della legislazione altoatesina/tirolese. Personalizzazione e consegna per posta o e-mail possibile.

Sì, i cani sono ammessi all'Alpenpalace su richiesta. Si prega di notare che gli animali non hanno accesso ai ristoranti, all'intera area spa e piscine e al giardino dell'hotel (prato solarium). L'hotel richiede di comunicare la presenza del cane al momento della prenotazione.

Il Alpen Palace in Valle Aurina punta sulla sostenibilità regionale: acquisti presso produttori e agricoltori locali altoatesini/tirolesi, cucina stagionale, misure di efficienza energetica, mobilità ecologica (info TPL), operato vicino alla natura. Partnership con la regione per un turismo sostenibile.

Nel pacchetto standard del Alpen Palace sono tipicamente inclusi: mezza pensione (colazione + menu serale), utilizzo dell'area wellness (piscina, sauna, bagno turco), WIFI, parcheggio. Con supplemento: massaggi, trattamenti beauty aggiuntivi, escursioni, skipass. Verificare sempre le prestazioni incluse attuali direttamente su alpenpalace.com, poiché le offerte si adattano stagionalmente.

Il Alpen Palace si trova in Valle Aurina – una delle regioni vacanziere più attive. Nella proprietà dell'hotel: centro fitness, tour escursionistici guidati, noleggio e-bike consigliato. In regione: escursioni, sci, mountain bike, fondo, arrampicata (a seconda della stagione). Programmi sportivi guidati prenotabili. Dettagli su alpenpalace.com.

Il ristorante del Alpen Palace unisce la migliore cucina regionale di Valle Aurina con le moderne tendenze culinarie: prodotti locali (carne, formaggio, verdure, vino della regione), menu serali pluriportate, buffet colazione superlativo. Opzioni vegetariane, vegane e per allergici su richiesta. Bar e lounge per serate rilassanti. Settimane specialità stagionali.

Il personale del Alpen Palace parla diverse lingue: tedesco, italiano e inglese sono standard. In Alto Adige/Tirolo il multilinguismo (tedesco/italiano/inglese) è consuetudine. Per ulteriori lingue (olandese, russo ecc.): chiedere prima della prenotazione. L'ospitalità e il servizio personale sono al primo posto.

L'Alpen Palace offre esperienze come di un altro tempo: rituale privato alle erbe nel giardino spa al tramonto, osservazione delle stelle nel giardino spa (cielo scuro in Valle Aurina), sentieri nella natura selvatica direttamente dall'hotel, prenotazione spa privata per intimità romantica. Dettagli: alpenpalace.com/natur/erlebnisse. Tutte le esperienze prenotabili su richiesta.

Le camere e suite dell'Alpen Palace rappresentano il 'lusso hideaway': materiali esclusivi (legno della Valle Aurina, pietra naturale, pregiati tessili), finestre panoramiche sulla valle e sulle montagne, bagni lussuosi (rubinetteria pregiata, vasca, doccia a pioggia). Suite premium con camino proprio o whirlpool esterno. Tutte le camere con WIFI, minibar, cassaforte, accappatoio. Dettagli: alpenpalace.com/zimmer-angebote/zimmer-suiten.

Ulteriori informazioni
sulla destinazione

© ©Ferienregion Tauferer Ahrntal/©Area vacanze Valli di Tures e Aurina
©Ferienregion Tauferer Ahrntal/©Area vacanze Valli di Tures e Aurina
Valle Aurina

S. Giovanni

La più bella delle destinazioni vacanza

Se quello che state cercando è una vacanza nel verde, all’aria aperta e magari in una delle più belle località altoatesine, non vi resta che scegliere uno dei nostri hotel a San Giovanni. Questo paesino, chiamato anche 'Ahrn' in dialetto locale, è il più grande della Valle Aurina, e deve il suo nome a San Giovanni, a cui è dedicata la Chiesa parrocchiale. Quest'antica costruzione, tanto bella da meritare una visita, colpisce per l'altezza del campanile e per l'altare di Franz Josef Schöpf. San Giovanni è anche il paese natale del poeta Josef Georg Oberkofler e del prete pittore Johann Baptist Oberkofler. Questo splendido comune è un vero paradiso per alpinisti ed escursionisti, ed è un posto, dove potersi sentire a proprio agio in tutte le stagioni grazie ai suoi innumerevoli divertimenti, le attività sportive, gli eventi, la tranquillità e la pace, delle quali potrete godere nel vostro hotel preferito a San Giovanni. Nel ridente paese potrete approfittare di sentieri e percorsi: vi aspettano interessanti escursioni in valle attraverso boschetti, verdi distese in fiore, alti e rigogliosi alberi, fino a raggiungere le tipiche malghe in cui gustare una deliziosa merenda altoatesina. In inverno, i comprensori sciistici dello Speikboden e del Klausberg offrono divertimento per sciatori e amanti dello snowboard. Tutti gli appassionati delle ciaspolate, troveranno nei nostri hotel a San Giovanni il loro habitat ideale, offre infatti numerosi sentieri attraverso la natura incontaminata e pura della valle. Merita di essere menzionata anche l'ottima tradizione culinaria, che si riflette nei menu al contempo tradizionali e ricercati, nei quali si è particolarmente attenti ad utilizzare solo i migliori prodotti locali.