Destinationen
Ansitz Steinbock
Villanders - Eisacktal
Ansitz Steinbock
Villanders - Eisacktal
Stellen Sie eine unverbindliche Anfrage an diese Hotels
Ansitz Steinbock
Villanders - Eisacktal

Kronplatz-Resort Berghotel Zirm

Kronplatz-Resort Berghotel Zirm

Olang - Geiselsberg - Kronplatz
Wanderhotels
Skihotels
Kinderhotels

Erfahre mehr über das Hotel

Urlaub mit TOP Aussicht,
TOP Urlaub in Aussicht!


GRENZGENIAL ist es nämlich genau dann, wenn man das ganze Jahr die Pole Position aus dem Ärmel schütteln kann.
ULTIMATIV dann, wenn man täglich verschiedenste geführte Outdoortouren hinein in die Dolomitenwelt, zur Auswahl hat. Entspannung PUR dann, wenn man nicht noch schnell sich zum Abendessen stressen muss, aber dafür FREI wählt zwischen selbst zum Chefkoch werden, sich eine Bentobox aus dem Kühlschrank holen oder doch im „Cirmolo“ Panoramarestaurant Platz nehmen.


Und da es im Urlaub auch eine ganze Menge KOMFORTZONE sein darf, schickt uns Eure Urlaubsanfrage, lehnt Euch zurück im Wohlfühlsessel und wartet auf unser erstklassiges Angebot, ZACK! und schon hat es sich die Vorfreude bei Euch im Sessel gemütlich gemacht. 

CIN-Kode der Unterkunft: IT021106A1KM8HTLBM

Häufige Fragen

Alles Wissenswerte zum Hotel auf einen Blick

Das Berghotel Zirm (4 Sterne) liegt in Olang direkt am Kronplatz (Plan de Corones), Pustertal, Südtirol. Das Zirm-Konzept dreht sich um die Zirbe (Zirbelkiefer/Pinus cembra): das Holz mit nachgewiesenen gesundheitlichen Vorteilen (Schlafförderung, Stressabbau) prägt Einrichtung, Design und Wellness. 'Frauenpower im Zirmstyle'. Buchung: berghotel-zirm.com.

Das Berghotel Zirm bietet echtes Ski-in Ski-out am Kronplatz (Plan de Corones): Piste bis zur Hoteltür! Kronplatz ist Südtirols größtes Skigebiet: 119 km Pisten, 32 Lifte, Weltcup (Weltcup-Slalom/Riesenslalom). Die Pole Position im Skigebiet – kein Shuttle nötig. Skidepot direkt im Hotel. Winter ist im Zirm Heimspiel. Details: berghotel-zirm.com/de/winter.

Das CIRMOLO ist das Panoramarestaurant & more des Berghotels Zirm: Gourmetküche mit Blick auf den Kronplatz und das Pustertal. Regionale Südtiroler Produkte und internationale Einflüsse. Bar & Lounge für entspannte Abende. Das CIRMOLO ist auch für externe Gäste ein Erlebnis. Details: berghotel-zirm.com/de/alles-zirm/cirmolo-panoramarestaurant-more.

'Frauenpower im Zirmstyle' ist das Markenzeichen des Berghotels Zirm: das Hotel wird von Frauen geführt und geprägt – mit Liebe, Leidenschaft und einem unverwechselbaren Stil. Die weibliche Note zeigt sich in der Einrichtung (Zirbenholz kombiniert mit modernen, warmen Farben), der Küche (kreativ, liebevoll) und dem Service (herzlich, aufmerksam). Details: berghotel-zirm.com/de/alles-zirm/frauenpower-im-zirmstyle.

'Abschalten & Relaxen' ist ein Kernmotto des Berghotels Zirm: Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Relaxraum in Zirbenholz-Atmosphäre (wissenschaftlich belegt: Zirbenduft senkt Herzschlag und fördert Schlaf). Massagen und Treatments. Ausblick auf Kronplatz. Die Kombination aus Skifahren und Wellness macht den Zirm zum perfekten Winterort. Details: berghotel-zirm.com/de/alles-zirm/abschalten-relaxen.

Das Berghotel Zirm bietet diverse Zimmerkategorien: Studio Panorama, Doppelzimmer Panorama (Süd/Sup), Suite Budget/Superior, Zirm-Nest'l, Doppelzimmer Süd Superior mit Eckverglasung, Suiten-Kombis. Alle mit Zirbenholz-Elementen, Panoramafenstern auf Kronplatz. Preise und Details: berghotel-zirm.com/de/zimmer-angebote/zimmer-preise. Best-Price-Garantie bei Direktbuchung.

Sommer am Kronplatz ist genauso beeindruckend wie Winter: Almwanderungen (Kronplatz Gipfel 2.275 m, Drei Zinnen Tageswanderung), Gipfelwanderungen (Pustertal, Dolomiten), Familienwanderungen, Mountainbiken. Outdoor-Guides des Hotels führen durch die Region. Wochenprogramm mit abwechslungsreichen Aktivitäten. Details: berghotel-zirm.com/de/sommer-herbst.

'Guter Grund zum Feiern' – das Berghotel Zirm bietet Räumlichkeiten und Packages für besondere Anlässe: Geburtstage, Hochzeitsjubiläen, Firmenausflüge, Weihnachtsfeiern. Das CIRMOLO-Restaurant ist der perfekte Festrahmen mit Panoramablick. Details: berghotel-zirm.com/de/alles-zirm/guter-grund-zum-feiern.

Der Kronplatz ist ideal für Familien-Skiurlaub: breite, sanfte Pisten für Kinder und Einsteiger, mehrere Kinderskischulen, Kinderpisten, Ski-Kindergarten. Das Berghotel Zirm mit Ski-in Ski-out macht die Anreise mit Kindern und Skiausrüstung stressfrei. Kinderfreundliche Zimmer, Kindermenü, Kinderpreise. Details: berghotel-zirm.com/de/winter/familienskiurlaub.

Die eigenen Outdoor-Guides des Berghotels Zirm sind ein besonderer Service: erfahrene lokale Bergführer für Wanderungen (Sommer), Skitouren (Winter) und besondere Erlebnisse. Die Guides kennen die schönsten Routen am Kronplatz und im Pustertal. 'Pole Position genießen' – von der besten Aussicht bis zur besten Abfahrt. Details: berghotel-zirm.com/de/highlights-im-zirm/unsere-outdoor-guides.

Das Berghotel Zirm liegt in Olang, Pustertal, Südtirol – direkt am Kronplatz. Anreise: A22 → Brixen → Bruneck → Olang (ca. 5 km). Bahnhof Olang ca. 2 km. Buchung mit Best-Price-Garantie: berghotel-zirm.com/de/zimmer-angebote/fruehbucher-bonus-bestprice. Gutscheine: berghotel-zirm.com/de/zimmer-angebote/gutscheine. AGB und Storni: berghotel-zirm.com/de/zimmer-angebote/agb.

Das 'Zirm-Geheimnis' ist das, was das Berghotel Zirm so unvergleichlich macht: die Kombination aus Zirbenholz-Wellness (Schlaf, Regeneration), Ski-in Ski-out Lage am Kronplatz, weiblicher Gastgeberkultur und einzigartiger Atmosphäre. Ein Ort, den man einmal besucht und immer wieder zurückkehren möchte. Details: berghotel-zirm.com/de/alles-zirm/das-zirm-geheimnis.

Im Berghotel Zirm inklusive: Gourmet-Halbpension (Frühstücksbuffet + CIRMOLO Abendmenü), Nutzung Wellness/Sauna/Dampfbad, WLAN, Parkplatz/Tiefgarage, Outdoor-Guide-Programm (saisonal). Gegen Aufpreis: Massagen, Skipässe, E-Bike-Verleih. Kinderpreise: berghotel-zirm.com/de/zimmer-angebote/kinderpreise. Details: berghotel-zirm.com/de/zimmer-angebote/inklusivleistungen.

Das Berghotel Zirm hat attraktive Angebote: saisonale Specials (Ski & Wellness, Sommer-Aktivwochen, Herbst-Genusswochen), Frühbucher-Bonus (bis zu 10% Rabatt bei früher Buchung), Best-Price-Garantie bei Direktbuchung. Details: berghotel-zirm.com/de/zimmer-angebote/angebote. Gutscheine als Geschenk: berghotel-zirm.com/de/zimmer-angebote/gutscheine.

'Stories with love – written by Anni' ist das Hotelmagazin/Blog des Berghotels Zirm: persönliche Geschichten, Insidertipps, Rezepte und Einblicke hinter die Kulissen des Hotellebens am Kronplatz. Anni teilt Geschichten über das Zirm-Leben, die Region und die Menschen dahinter. Lesenswert für alle, die tiefer in die Zirm-Welt eintauchen wollen. Lesen auf: berghotel-zirm.com/de/magazin.

Olang (Valdaora) liegt im Herzen des Pustertals – einer der schönsten Täler Südtirols: Kronplatz (direkt über dem Dorf), Pragser Wildsee (25 km), Drei Zinnen (45 km), Bruneck (Bezirkshauptstadt, 10 km, Shopping und Kultur). Im Sommer: Pustertal Radweg (124 km), Wanderungen, E-Biken. Im Winter: Skigebiet Kronplatz, Langlaufen, Winterwandern.

Das Berghotel Zirm hat einen Ganzjahresbetrieb: 'Urlaub das ganze Jahr' – sowohl Winter (Ski-in Ski-out Kronplatz, Dezember bis April) als auch Sommer (Wanderungen, Mountainbiken, Entspannung, Mai bis Oktober). Frühling und Herbst sind besonders ruhige und schöne Jahreszeiten am Kronplatz. Details zu Öffnungszeiten und Jahresprogramm: berghotel-zirm.com.

Direktbuchung auf berghotel-zirm.com mit Best-Preis-Garantie. Saisonale Angebote: Winter-Ski-Pakete, Wellness-Wochen, Sommer-Aktivwochen, Frühbucherrabatte. Wochenpakete (7=6) verfügbar. Newsletter für exklusive Angebote. Frühzeitige Buchung für Hochsaison (Weihnachten/Silvester, Faschingsferien) empfohlen.

Ja – Gutscheine für Übernachtungen, Wellness, Gourmet-Dinner. Ideales Geschenk. Buchung auf berghotel-zirm.com. Kein Ablaufdatum. Individuelle Wunschgutscheine auf Anfrage.

Nachhaltigkeit in Kronplatz/Olang: regionale Produkte aus der Umgebung, energieeffiziente Infrastruktur, Unterstützung des lokalen Tourismus. Umweltbewusstes Wirtschaften als Grundprinzip. Details auf berghotel-zirm.com.

Mehr zum Reiseziel

© IDM Südtirol-Alto Adige/Loic Lagarde
IDM Südtirol-Alto Adige/Loic Lagarde
Kronplatz

Olang - Geiselsberg

Das Sonnendorf des Pustertals 

Idyllische Natur, imposante Berge, wunderschöne Fichtenwälder und blühende Almwiesen prägen das Landschaftsbild rund um Olang. Die zahlreichen Restaurants und Hotels in Olang und Geiselberg laden nach einem langen Ausflugstag zu lokalen Köstlichkeiten und Leckereien ein. Besonders Geiselberg, welches noch etwas höher gelegen ist als das Zentrum von Olang, ist der perfekte Ort für einen angenehmen Urlaubsaufenthalt. Auf einer Höhe von 1.048 m findet hier jeder der Ruhe und Wander- bzw. Klettermöglichkeiten sucht, und Ausflüge mit dem Mountainbike oder zu Pferd liebt, genau das was er sucht. Im Sommer gibt es zahlreiche Veranstaltungen die die Sommerzeit versüßen, wie zum Beispiel das ‘Standlschmaus‘, ein gastronomisches Fest, das regelmäßig im Juli und August organisiert wird. Gönnen Sie sich einen Aktivurlaub in unseren Hotels in Olang – Geiselberg und verbringen Sie eine unvergessliche Zeit. Das direkt anliegende Skigebiet Kronplatz gehört zu den schönsten in Südtirol und bietet mit seinen über 90 km optimal präparierten Skipisten und 5 verschieden Rodelbahnen einen Winterurlaub der Extraklasse. Das Angebot ist groß, sowohl für Skifahrer als auch für Snowboarder, für Anfänger und für Profis, für Kinder und für Erwachsene. Das Skigebiet Kronplatz bietet auch Platz für diverse Veranstaltungen wie beispielsweise die Snowboard Weltmeisterschaften oder das Internationale Schneeskulpturen Festival.
Der Winter in Olang- Geiselsberg bietet außerdem Telemark, Carving und Schneeschuhwanderungen an.
Es ist aber nicht nur die günstige Lage die Olang- Geiselsberg zu einen so beliebtes Urlaubsort macht: es ist auch die Gastfreundlichkeit der Bevölkerung und unserer Hotels in Olang - Geiselberg, die immer bereit sind den Gast herzlich willkommen zu heißen.