Destinazioni
Abinea Spa Hotel
Castelrotto - Alpe di Siusi
Abinea Spa Hotel
Castelrotto - Alpe di Siusi
Invii una richiesta non vincolante a questi hotel
Abinea Spa Hotel
Castelrotto - Alpe di Siusi

La Maiena Meran Resort

Marlengo - Merano
Wellness Hotel
Hotel di golf
Hotel sciistici
Hotel per il trekking

Scoprire di più sull'hotel

Lusso sì, ma rilassato.

Il La Maiena Meran Resort, situato a Marlengo, gode di una meravigliosa vista sui tetti di Merano e dista pochi minuti dalla città. Dopo la grande ristrutturazione nel 2024, l’hotel a conduzione familiare si rivela più spazioso, con linee più moderne e un forte accento sul comfort. 

La sua posizione soleggiata, attorniata dai meleti, vanta un panorama mozzafiato sulle montagne altoatesine ed è un ottimo punto di partenza per intraprendere numerose attività.

Le camere e le suite sono arredate con gusto e dotate di pavimenti in legno, TV, minibar, condizionatore, balcone o terrazza.

Il ristorante e il nuovo Nörder Bar si contraddistinguono per le loro creazioni culinarie, che traggono ispirazione da ingredienti rigorosamente locali e suggestioni mediterranee. 

Durante la prima colazione sulla terrazza all’aperto è possibile gustare un ricco buffet con specialità fatte in casa e prodotti accuratamente selezionati.

L’area benessere, anch’essa ristrutturata nel 2024, offre cinque diverse saune, piscine al coperto e all’aperto, quattro sale relax, un Face & Nail Bar e un parrucchiere.

Per chi ama lo sport, il resort dispone di due campi da tennis, una palestra, tour guidati in bicicletta, escursioni e corsi di yoga e pilates.
Inoltre, per mettersi alla prova sul green, il campo da golf Lana è ad appena 10 km di distanza.

Le vicine fermate del treno e degli autobus consentono di raggiugere facilmente Merano, Bolzano o Malles Venosta; in più, gli ospiti del resort viaggiano gratis. 
Anche il parcheggio nel garage dell’hotel è gratuito. 
Su richiesta: servizio navetta da e per l’aeroporto di Bolzano.

Ulteriori informazioni
sulla destinazione

© IDMSüdtirol WeinTiberio Sorvillo
IDMSüdtirol WeinTiberio Sorvillo
Merano

Marlengo

Soleggiata, rilassante e pittoresca: semplicemente Marlengo

I soleggiati hotel a Marlengo, da cui si gode di un magnifico panorama sui tetti di Merano, vi permetteranno di capire come sia diventata famosa grazie al suo clima mediterraneo, la sua tradizione culinaria e la gentilezza dei suoi abitanti. Questa bella località offre varie attività per sportivi e amanti del fitness lungo tutto l'arco dell'anno. Escursioni in mountain bike, Nordic Walking, golf, nuoto, cavalcate, arrampicate, canyoning e, per i più coraggiosi, volo in deltaplano e paracadute, animeranno le vostre vacanze. E per chi preferisce attività più tranquille, non dimenticatevi dei percorsi delle rogge e quelli ad alta quota. In inverno, sarà facile partendo dal vostro hotel a Marlengo, raggiungere le piste dei 5 comprensori sciistici di Merano e dintorni: Senales, Val Passiria Merano 2000, Monte S. Vigilio e Val d'Ultimo, e la Skiarena dell'Ortles - Cevedale! In alternativa potrete anche concedervi un romantico tragitto su una slitta trainata dai cavalli attraverso il paesaggio innevato o una piacevole ciaspolata. La vicina città di Merano metterà inoltre a vostra disposizione un’ampia serie di attrattive di vario genere, in particolar modo, una piacevole giornata al giardino botanico di Castel Trauttmansdorff vi permetterà di vivere un’esperienza davvero unica: potrete ammirare e conoscere diverse specie vegetali provenienti da tutto il mondo, visitare il Touriseum (museo del turismo altoatesino) e curiosare all’interno dello storico castello in cui amava trascorrere le sue giornate la tanto amata principessa Sissi. Se non volete poi prendere la macchina, dal vostro hotel a Marlengo potrete fare due passi e visitare la bella chiesa del paese.