Hotel
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo
Destinazioni
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo
Invii una richiesta non vincolante a questi hotel
Der Böglerhof - pure nature spa resort
Alpbach - Tirolo

Alpin Royal Wellness Refugium & Resort Hotel

Alpin Royal Wellness Refugium & Resort Hotel

S. Giovanni - Valle Aurina
Wellness Hotel
Hotel per il trekking
Hotel per famiglie

Scoprire di più sull'hotel

L’Hotel Alpin Royal è situato nella valle Aurina nel cuore dell’Alto Adige, in una posizione incantevole, immersa nel verde delle montagne. Qui il sogno di una vacanza romantica e indimenticabile diventa realtà. L’atmosfera è elegante e luminosa, con una grande hall inondata di luce e una terrazza panoramica che permette di godere di una vista mozzafiato sulle montagne che circondano la valle. Tutto il personale è a vostra completa disposizione per rendere il vostro soggiorno piacevole e rilassante e nulla è lasciato al caso. Nell’area wellness della Royal Spa trovate tutto il necessario per potervi dedicare alla cura del corpo: idromassaggio riscaldato tutto l’anno, piscina coperta con idromassaggio, cascata e impianto controcorrente. E se non bastasse: sauna tirolese, bagno di vapore alle erbe, cabina a raggi infrarossi, fontana di ghiaccio, un’ampia area fitness e un’area relax dove lasciarvi alle spalle ogni preoccupazione e tensione.

Se desiderate trascorrere la vostra vacanza insieme ai vostri bambini qui vi offriamo  spaziose camere e suite adatte alle famiglie con sale giochi per i più piccoli e un servizio di baby-sitting su richiesta.

Oltre al riposo potete anche approfittare del vostro soggiorno per esplorare le bellezze naturali che solo questo luogo magico sa mostrarvi e vivere momenti avventurosi .

In estate è possibile fare escursioni alpine guidate alla scoperta di malghe e vette, praticare trekking grazie al noleggio gratuito di bastoni telescopici oppure fare un giro sui sentieri di montagna in mountain bike o e-bike. Immergetevi nella stupenda natura dell’Alto Adige e usufruite di ogni attività che l’aria aperta è in grado di offrirvi.  

In inverno apprezzate il piacere di un’escursione sulla neve, immersi in un paesaggio incantato. Ogni settimana poi, viene programmato uno Scisafari con una guida esperta. La nostra struttura si trova nelle vicinanze di ben 18 impianti di risalita con oltre 70 km di pista dove praticare sci e un collegamento diretto al comprensorio sciistico Monte Chiusetta e Monte Spico attraverso lo skibus.

E al ritorno in hotel lasciatevi coccolare dalle  nostre ricche e gustose proposte culinarie preparate utilizzando quasi esclusivamente prodotti locali.

Codice CIN struttura: IT021108A1Z5GSQHFJ

Häufige Fragen

Alles Wissenswerte zum Hotel auf einen Blick

L'Alpin Royal (4 stelle Superior, Wellness Refugium & Resort) si trova su un colle soleggiato nel cuore della Valle Aurina, dove il Frankbach confluisce nell'Ahr. Motto: 'Unico stile di vita altoatesino. Natura, ovunque si guardi.' Viste non ostruite e quiete in mezzo alla natura alpina incontaminata. Royal SPA, gastronomia e attività variegate. Tel e prenotazione: alpinroyal.com. Hotel gemello: Alpen Palace (5 stelle).

Il Royal SPA dell'Alpin Royal è il cuore pulsante: piscine (piscina interna ed esterna con vista montagna), mondo saune (diverse saune, bagno turco), spa garden (area esterna con prato relax), movimento & fitness (moderno centro fitness, corsi guidati), ampi trattamenti (massaggi, trattamenti corporei, trattamenti viso). Dettagli: alpinroyal.com/royal-spa.

Il Royal Inklusiv-Arrangement è l'opzione di prenotazione preferita nell'Alpin Royal: buffet colazione gourmet + menu serale al ristorante (pluriportate), utilizzo illimitato del Royal SPA, snack e bevande selezionati nel pomeriggio, WIFI, parcheggio. Tutto incluso – nessun supplemento nascosto per le prestazioni principali. Dettagli: alpinroyal.com/kulinarik/royal-inklusiv-arrangement.

L'Alpin Royal offre accesso ai migliori comprensori sciistici dell'Alto Adige: Klausberg (Skiworld Klausberg, 24 km piste, 5 impianti, moderno), Speikboden (25 km piste, panorama). Entrambi a circa 15 km – servizio navetta disponibile. Inoltre: fondo su 70 km piste in Valle Aurina. Ski room in hotel. Dettagli: alpinroyal.com/natur/skiworld. Sci guidato e passeggiate invernali prenotabili.

L'Alpin Royal offre esperienze variegate in Valle Aurina: escursioni guidate (estate e inverno), tour in e-bike, tour di arrampicata, fondo e ciaspolate. In estate: visite agli alpeggi, escursioni botaniche, rafting in acque bianche. In autunno: escursioni ai funghi, impressioni della stagione di caccia. Dettagli: alpinroyal.com/natur/erlebnisse. Collaborazione con guide alpine locali per tour sicuri.

Il ristorante dell'Alpin Royal serve cucina gourmet altoatesina: piatti creativi da prodotti regionali (speck di Valle Aurina, formaggio da agricoltori locali, erbe selvatiche), menu serali pluriportate, à la carte. Bar & Lounge con vini altoatesini, craft cocktail e alpine spirits. Highlight culinari (corsi di cucina, chef's table) prenotabili. Dettagli: alpinroyal.com/kulinarik.

L'Alpin Royal offre camere e suite con splendida vista montana: materiali alpini (legno, pietra), arredamento moderno, finestre panoramiche e balconi con panorama sulla Valle Aurina. Diverse categorie: camere doppie, deluxe, junior suite, suite wellness. Tutte le camere con WIFI, minibar, cassaforte, accappatoio. Prenotazione anticipata raccomandata. Prenotazione: alpinroyal.com/zimmer-angebote/buchen.

L'Alpin Royal accoglie calorosamente le famiglie: camere e suite familiari prenotabili, menu bambini in ristorante, lettino su richiesta. La Valle Aurina offre attività ideali per bambini (comprensori Klausberg/Speikboden per sci in famiglia, slittino, ciaspolate, escursioni estive). Dettagli: alpinroyal.com/zimmer-angebote/familie-kinder. Riduzioni per bambini a seconda dell'età.

L'Alpin Royal si trova a San Giovanni in Valle Aurina, Alto Adige. Arrivo: A22 uscita Bressanone → strada della Val Pusteria → Brunico → Valle Aurina (circa 65 km da Bressanone). Stazione di Brunico circa 20 km. Aeroporto di Innsbruck circa 130 km. Parcheggio gratuito. Contatto & arrivo: alpinroyal.com/info/kontakt-anreise. Buoni: alpinroyal.com/info/gutscheine.

L'Alpin Royal è pluripremiato: classificazione 4 stelle Superior per i massimi standard qualitativi, membro dell'associazione Wellness-Refugium & Resort. Gli ospiti lodano in particolare: posizione naturale non ostruita in Valle Aurina, servizio personale, Royal SPA. Recensioni HolidayCheck e Google costantemente eccellenti. Dettagli: alpinroyal.com/alpin-royal/auszeichnungen.

Prenotazione direttamente su alpinroyal.com con garanzia miglior prezzo. Offerte stagionali: sconti early bird, speciali last minute, pacchetti settimanali (7=6). Offerte all-inclusive con mezza/pensione completa e prestazioni spa. Per le coppie: pacchetti romantici per brevi soggiorni. Iscrizione newsletter per offerte esclusive.

Sì – buoni per wellness, pernottamento, cena gourmet. Ideale come regalo. Prenotazione su alpinroyal.com. Nessuna data di scadenza nel quadro della legislazione altoatesina/tirolese. Personalizzazione e consegna per posta o e-mail possibile.

Sì, i cani sono ammessi all'Alpin Royal su richiesta. Si prega di notare che gli animali non hanno accesso alla sala da pranzo, all'area buffet e all'intera area spa e piscine. L'hotel richiede di comunicare la presenza del cane già al momento della prenotazione.

Il Alpin Royal Wellness Refugium & Resort in Valle Aurina punta sulla sostenibilità regionale: acquisti presso produttori e agricoltori locali altoatesini/tirolesi, cucina stagionale, misure di efficienza energetica, mobilità ecologica (info TPL), operato vicino alla natura. Partnership con la regione per un turismo sostenibile.

Nel pacchetto standard del Alpin Royal Wellness Refugium & Resort sono tipicamente inclusi: mezza pensione (colazione + menu serale), utilizzo dell'area wellness (piscina, sauna, bagno turco), WIFI, parcheggio. Con supplemento: massaggi, trattamenti beauty aggiuntivi, escursioni, skipass. Verificare sempre le prestazioni incluse attuali direttamente su alpinroyal.com, poiché le offerte si adattano stagionalmente.

Il Alpin Royal Wellness Refugium & Resort si trova in Valle Aurina – una delle regioni vacanziere più attive. Nella proprietà dell'hotel: centro fitness, tour escursionistici guidati, noleggio e-bike consigliato. In regione: escursioni, sci, mountain bike, fondo, arrampicata (a seconda della stagione). Programmi sportivi guidati prenotabili. Dettagli su alpinroyal.com.

Il ristorante del Alpin Royal Wellness Refugium & Resort unisce la migliore cucina regionale di Valle Aurina con le moderne tendenze culinarie: prodotti locali (carne, formaggio, verdure, vino della regione), menu serali pluriportate, buffet colazione superlativo. Opzioni vegetariane, vegane e per allergici su richiesta. Bar e lounge per serate rilassanti. Settimane specialità stagionali.

Il personale del Alpin Royal Wellness Refugium & Resort parla diverse lingue: tedesco, italiano e inglese sono standard. In Alto Adige/Tirolo il multilinguismo (tedesco/italiano/inglese) è consuetudine. Per ulteriori lingue (olandese, russo ecc.): chiedere prima della prenotazione. L'ospitalità e il servizio personale sono al primo posto.

L'Alpin Royal (4 stelle Superior) e l'Alpen Palace (5 stelle) sono hotel gemelli in Valle Aurina: entrambi gestiti dallo stesso gruppo alberghiero, entrambi nella natura della Valle Aurina, ma con diversi livelli di lusso e rapporto qualità-prezzo. Gli ospiti possono godere di servizi spa e offerte in entrambe le strutture. Per il massimo lusso: Alpen Palace. Per un eccellente rapporto qualità-prezzo: Alpin Royal.

Il giardino spa dell'Alpin Royal è un gioiello: area esterna naturale con prati relax direttamente sull'Ahr, giardino aromatico con piante locali, whirlpool esterno con vista montagna. In estate: bagno di sole naturale nella natura incontaminata della Valle Aurina. In inverno: area giardino invernale innevata come rifugio romantico. Dettagli: alpinroyal.com/royal-spa/spa-garten.

Ulteriori informazioni
sulla destinazione

© ©Ferienregion Tauferer Ahrntal/©Area vacanze Valli di Tures e Aurina
©Ferienregion Tauferer Ahrntal/©Area vacanze Valli di Tures e Aurina
Valle Aurina

S. Giovanni

La più bella delle destinazioni vacanza

Se quello che state cercando è una vacanza nel verde, all’aria aperta e magari in una delle più belle località altoatesine, non vi resta che scegliere uno dei nostri hotel a San Giovanni. Questo paesino, chiamato anche 'Ahrn' in dialetto locale, è il più grande della Valle Aurina, e deve il suo nome a San Giovanni, a cui è dedicata la Chiesa parrocchiale. Quest'antica costruzione, tanto bella da meritare una visita, colpisce per l'altezza del campanile e per l'altare di Franz Josef Schöpf. San Giovanni è anche il paese natale del poeta Josef Georg Oberkofler e del prete pittore Johann Baptist Oberkofler. Questo splendido comune è un vero paradiso per alpinisti ed escursionisti, ed è un posto, dove potersi sentire a proprio agio in tutte le stagioni grazie ai suoi innumerevoli divertimenti, le attività sportive, gli eventi, la tranquillità e la pace, delle quali potrete godere nel vostro hotel preferito a San Giovanni. Nel ridente paese potrete approfittare di sentieri e percorsi: vi aspettano interessanti escursioni in valle attraverso boschetti, verdi distese in fiore, alti e rigogliosi alberi, fino a raggiungere le tipiche malghe in cui gustare una deliziosa merenda altoatesina. In inverno, i comprensori sciistici dello Speikboden e del Klausberg offrono divertimento per sciatori e amanti dello snowboard. Tutti gli appassionati delle ciaspolate, troveranno nei nostri hotel a San Giovanni il loro habitat ideale, offre infatti numerosi sentieri attraverso la natura incontaminata e pura della valle. Merita di essere menzionata anche l'ottima tradizione culinaria, che si riflette nei menu al contempo tradizionali e ricercati, nei quali si è particolarmente attenti ad utilizzare solo i migliori prodotti locali.